Hostess

Hostess

* * *

Hos|tess [hɔs'tɛs], die; -, -en:
junge weibliche Person, die auf Messen, bei Reisegesellschaften, in Hotels Gäste, Besucher, Reisegruppen o. Ä. betreut, begleitet und berät:
sie arbeitete mehrere Jahre als Hostess.

* * *

Họs|tess 〈a. [-′-] f.; -, -en〉
1. Betreuerin, Begleiterin, Führerin in Ausstellungen
2. weibl. Person, die Auskünfte erteilt
3. 〈verhüllend〉 Prostituierte
[engl., „Wirtin, Gastgeberin“ <afrz. (h)ostesse (neufrz. hôtesse), Fem. zu (h)oste (neufrz. hôte) „Gastgeber“<lat. hospes „Gastfreund“]

* * *

Hos|tẹss [auch: 'hɔs… ], die; -, -en [engl. hostess, eigtl. = Gastgeberin < afrz. (h)ostesse, w. Form zu: (h)oste < lat. hospes (Gen.: hospitis), ↑ Hospital]:
1. junge weibliche Person, die auf Messen, bei Reisebüros, in Hotels o. Ä. zur Betreuung, Begleitung od. Beratung der Gäste, Besucher, Reisegruppen o. Ä. angestellt ist.
2. Angestellte einer Fluggesellschaft, die im Flugzeug od. auf dem Flughafen die Reisenden betreut.
3. (verhüll.) Prostituierte (bes. in Anzeigen).

* * *

Hostẹss
 
[englisch, eigentlich »Gastgeberin«] die, -/-en, 1) junge Frau, die im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit von Organisationen (z. B. Unternehmen, Städten, Hotels, Reisebüros) zur Betreuung der Besucher, Gäste und Reisegruppen angestellt ist; 2) Angestellte einer Fluggesellschaft, die die Reisenden (auf dem Flugplatz, im Flugzeug) betreut; 3) verhüllende Bezeichnung für Prostituierte.

* * *

Hos|tẹss [auch: '- -], die; -, -en [engl. hostess, eigtl. = Gastgeberin < afrz. (h)ostesse, w. Form zu: (h)oste < lat. hospes (Gen.: hospitis), ↑Hospital]: 1. junge weibliche Person, die auf Messen, bei Reisebüros, in Hotels o. Ä. zur Betreuung, Begleitung od. Beratung der Gäste, Besucher, Reisegruppen o. Ä. angestellt ist: als H. arbeiten; In der Empfangshalle des Messestandes ... huschten -en mit Coca-Cola und Orangensaft zwischen den Sitzreihen hin und her (Spiegel 20, 1966, 35). 2. Angestellte einer Fluggesellschaft, die im Flugzeug od. auf dem Flughafen die Reisenden betreut: Die -en und Stewards der Fluggesellschaft Alitalia beschlossen, ihren seit mehreren Tagen andauernden Streik ... zu verlängern (Neues D. 18. 6. 64, 5). 3. (verhüll.) Prostituierte (bes. in Anzeigen): Claudia - H. mit Zeit und Charme (Abendpost 11. 10. 74, 12); Die Manager werden nun durch die Gleichgültigkeit ... ihrer Frauen in die Arme von -en getrieben (Spiegel 16, 1976, 10).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • hostess — ship, n. /hoh stis/, n. 1. a woman who receives and entertains guests in her own home or elsewhere. 2. a woman employed in a restaurant or place of amusement to receive, seat, or assist patrons. 3. a woman who acts as master of ceremonies,… …   Universalium

  • Hostess — may refer to: *Hostess (brand), a line of snack foods *Hostess (short story), a science fiction short story by Isaac Asimov *Maître d , in this case a female Maître d *Bargirl, a paid, female companion offering conversation and in some cases sex… …   Wikipedia

  • Hostess — Hostess: Das Fremdwort wurde im 20. Jh. aus engl. hostess »Stewardess; Begleiterin, Betreuerin, Führerin (auf Ausstellungen)«, eigentlich »Gastgeberin«, entlehnt. Engl. hostess geht auf afrz. ‹h›ostesse (frz. hôtesse) zurück, eine Femininbildung… …   Das Herkunftswörterbuch

  • hostess — [hōs′tis] n. [ME < OFr hostesse, fem. of hoste, HOST2] 1. a woman who entertains guests either at home or elsewhere; sometimes, the wife of a host 2. a woman innkeeper or the wife of an innkeeper 3. a) a woman whose work is seeing that guests… …   English World dictionary

  • Hostess — Host ess, n. [OE. hostesse, ostesse. See {Host} a landlord.] 1. A female host; a woman who hospitably entertains guests at her house. Shak. [1913 Webster] 2. A woman who entertains guests for compensation; a female innkeeper. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hostess — / həʊstis/, it. / ɔstes/ s. ingl. [dal fr. ant. (h )ostesse ], usato in ital. al femm. 1. (prof.) a. (aeron.) [impiegata delle compagnie aeree, delle navi di linea, dei pullman di gran turismo e sim. addetta alla cura dei passeggeri]… …   Enciclopedia Italiana

  • hostess — late 13c., woman who keeps an inn or public hotel, from HOST (Cf. host) (1) + ESS (Cf. ess), or from O.Fr. hostesse (Mod.Fr. hôtesse). Meaning woman who presides at a dinner party, etc. recorded by 1822. Also used mid 20c. in sense female who… …   Etymology dictionary

  • hostess — /ˈostes, ingl. ˈhəustɪs/ [ant. fr. hostesse, da hoste «ospite»] s. f. inv. 1. (di aereo) assistente di volo, stewardess (ingl.) 2. (est.) guida turistica □ (in congressi, fiere, ecc.) accompagnatrice, assistente, standista …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • hostess — ► NOUN 1) a female host. 2) a woman employed to welcome and entertain customers at a nightclub or bar. 3) a stewardess on an aircraft, train, etc …   English terms dictionary

  • hostess — n. 1) an air (BE), airline (AE) hostess 2) a dance hall; nightclub hostess USAGE NOTE: The term flight attendant has almost completely replaced air hostess and airline hostess. * * * [ həʊstɪs] airline (AE) hostess nightclub hostess (USAGE NOTE:… …   Combinatory dictionary

  • Hostess — Messehostessen des Reifenherstellers Pirelli auf einer Automobilmesse …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”